.

lundi 7 février 2011

Gâteaux aux pommes Bolzano - Bolzano apple cake

La finesse de son goût nous emporte sur une vague de douceur...
Contrairement à certains fruits que je dévorerais 10 fois dans la journée, les pommes natures n'ont jamais vraiment eues de succès auprès de mes papilles. Par contre cuites (en chausson, en gâteau, en tartes etc..), c'est autre chose car je n'y résiste absolument pas! Alors ce n'est point étonnant que lorsque j'ai vu cette recette de cake aux pommes ultra-fondant, j'ai été immédiatement conquise, d'autant plus qu' il ne s'agit pas d'un simple gâteau aux pommes comme il y a tant d'autres. Non là c'est différent! Il s'agit du THE gâteau aux pommes, un gâteau aux pommes à l'état pur, carrément rustique.
Je ne décrirais pas mieux cette merveille que le créateur lui même qui n'est autre que Scott Carsberg, chef du restaurant Lampreia à Seattle : "...ce gâteau n'est pas n'importe quel gâteau aux pommes. Le gâteau est un mur de pommes. La pâte ne sert qu'à lier les pommes entres elles. Le dessus caramélisé du gâteau forme une couche craquante et mate, dont la texture contraste avec les pommes fondantes concentrées en dessous. La texture du gâteau est moelleuse et divinement fruitée, sa saveur douce perdure et permet de conclure en douceur le repas comme une satisfaction délicieuse".



Adaptée d'une recette de Scott Carsberg parue dans le New York Times
et originalement dans All about apples

Pour 6 personnes
Pour 1 moule carré de 22 cm

- 125 g de sucre
- 2 oeufs
-  1 cuillère à café d'extrait de vanille
- 120 ml de lait à température ambiante
- 100 g de beurre
- 4 pommes Granny Smith  (moyennes)
- 2 cuillères à café de levure
- 60 g de farine


Mon blog a déménagé, vous pouvez donc lire la suite sur uneplumedanslacuisine

37 commentaires:

tranche 2 cak a dit…

bonsoir ha que oui je laisse un message c'est superbe là on peut dévoré des yeux par gourmandise j'adore aussi les pommes cuites bonne soirée

hanane912 a dit…

waw genial cette recette ca ma l'air d'etre un vrai regal

tranche 2 cak a dit…

re bon j'ai écris un commentaire mais je ne sais pas si est passer alors c'est très beau en grand comme en plus petit cela fait envi je craque car la pomme j'adore mais comme vous cuite c'est excellent bonne soirée et j'aimerais vous demander un renseigner mais en privé ou puis-je svp

agnès a dit…

Oh la la ! qu'est-ce que ça fait envie ! moi aussi, pommes cuites, quelle que soit la préparation, j'adore!

gabrielle a dit…

en grande fan de dessert aux pommes, ton gateau me mets l'eau à la bouche

La table lorraine d'Amélie a dit…

Très joli et tellement alléchant !
Bisous

mimine a dit…

Géniallllllllllll! ce gâteau aux pommes , mercredi il sera à la table du goûter.
Bonne soirée

Farah a dit…

Trés bon gateau que j'aime trop.
Trés joli blog que je viens de découvrir..
Félicitations,ton article est à la UNE.
Bisous et à bientot.
Farah

agnes a dit…

bravo pour la recette, les photos et d'être à la une!!!!!!
agnes

sarah a dit…

HUM DELICIEUX!! BIS

sandra a dit…

oulalah, je vais de suite essayer ce délicieux gâteau !!!

Blomma (prononcer Blouma, "fleur" en suédois) a dit…

Merci à tous pour vos charmants commentaires. A bientôt, bises!

mimine a dit…

Finalement ont l'a mangé hier au soir ton gâteau.Il n'y a qu'un mot : sublime!
ont a tous adoré!

Blomma (prononcer Blouma, "fleur" en suédois) a dit…

Merci Mimine, ma famille aussi l'a dévoré en quelques minutes, je vais bientôt en refaire un autre!

Sab a dit…

Très beau gâteau aux pommes!! Je suis une fana de pommes, cuites ou pas, j'adore!
Et ton gâteau me donne envie!! Il est super beau et gourmand et comme d'habitude les photos sont à tomber!

Merci pour cette belle recette!

Gourmandises Chroniques a dit…

ton gâteau ressemble à s'y méprendre à celui de ma grand-mère, celui de mon enfance qui reste à mes yeux le meilleur gâteau du monde :-)

seb haton a dit…

la recette est à tomber !
Magnifique, je la note et je la testerai, merci beaucoup ;))
sébastien

Blomma (prononcer Blouma, "fleur" en suédois) a dit…

Bonsoir Tranche 2 cake, je viens de recevoir votre message maintenant. Pas de problème, vous pouvez me contacter à blommabelle@hotmail.com

A bientôt!

madame chocolat a dit…

lorsque j'ai vu cette recette je l'ai mise de côté pour la tester rapidement, c'est chose faite, j'ai apporté quelques modifications parce que j'avais peur que le gateau soit trop mou et il me fallait pouvoir le déguster avec les doigts, j'ai mis moins de beurre et un peu plus de farine, j'ai mis un yaourt à la place du lait...
j'ai vraiment beaucoup aimé ce gateau dont le résultat est ici
http://www.chocolatatouslesetages.fr/article-fondant-aux-pommes-extra-fondant-67131562.html
merci !

Blomma (prononcer Blouma, "fleur" en suédois) a dit…

Merci Madame Chocolat, j'aime aussi beaucoup ta délicieuse version et tes photos sont magnifiques.

Alina a dit…

J'adore les gateaux aux pommes et cette version fondante me plait beaucoup, les photos sont tres allechantes.
Bises

Citron a dit…

Il est très bien réussi ce gâteau. Et que dire de tes petites roses vertes? Très joli.

Sandra Avital a dit…

"lorsque j'ai vu cette recette de cake aux pommes ultra-fondant, j'ai été immédiatement conquise"

Je ne crois pas me tromper en disant que la source citée ne l'a été qu'en partie, car si cette recette est bien celle parue dans le NY Times, le texte de l'introduction particulièrement la traduction du texte (non publiée sur ce journal mais sur une autre source et traduite par moi)et les détails dans le procédé me paraissent très très inspirés de de ce billet publié en Février 2007 sur Le Petrin:

http://sandrakavital.blogspot.com/2007/02/sweet-seduction-bolzano-apple-cake.html

mimine cuisine a dit…

J'ai refais ton gâteau aux pommes hier au soir , on n'a pas pu résister on l'a mangé tout chaud.Heureusement j'avais doublé les proportion et il en reste pour aujourd'hui.
Il va devenir un grand classique de la maison.
Bon dimanche

Sandra Avital a dit…

Le fait que mon commentaire n'ait pas été validé ou ait disparu est une preuve pour moi de ta mauvaise foi et je trouve ça triste. Je ne suis pas procédurière mais puisque ton "silence" est un aveu de ton "omission" de la véritable source, je te prie de la citer surtout lorsque tu utilises mon texte (2 traductions à ce point semblables c'est impossible!) et surtout tu ne dis même pas où tu as trouvé ce texte forcément puisqu'il n'est pas dans le NYTimes que tu cites pour seule source et c'est facile à prouver! De même pour la présentation avec la rose en pelure de pomme absente du NY Times elle aussi).
Tu peux toujours encore supprimer ce commentaire, il y a aujourd'hui d'autres manières de faire le buzz autour d'un acte de mauvaise foi et de manque de savoir-vivre.
Et tu gagnes quoi en ce citant pas la source originale où tu as trouvé ta recette..? Le droit de repiquer le texte..?

Par honnêteté, sache que ce commentaire est copié et conservé par moi.

Blomma (prononcer Blouma, "fleur" en suédois) a dit…

Bonjour, j'ai répondu à tes accusations.

Blomma (prononcer Blouma, "fleur" en suédois) a dit…

Merci Mimine, dès que je pourrais j'en referais et un gros comme toi pour bien me régaler.
Merci à tous pour vos commentaires, bonne soirée!

marina a dit…

Ce gâteau est vraiment appétissant...Merci à Scott Carsberg pour l'avoir créé et à toi pour nous avoir donné envie de le faire...

Farah a dit…

Merci bcp de ton passage et ton commentaire grace auquel je decouvre un tres joli blog plein de merveilles.
bisous et a tres bientot.
Farah

Blomma (prononcer Blouma, "fleur" en suédois) a dit…

Bonjour Sandra, je réponds à tes accusations ici : http://uneplumedanslacuisine.blogspot.com/2011/02/ma-reponse-face-une-accusation-de-copie.html

RANOUZA a dit…

Il est sublime ce gateau que je decouvre en meme temps que ton blog! Magnifique, Sublime, Divin! Je le testerai des que j'achete des pommes...; je peux le tester avec d'autres pommes que la granny???? J'ai découvert ton merveilleux blog grace aux commentaires de Sandra. Merci Sandra :)
A bientot Blooma

Blomma (prononcer Blouma, "fleur" en suédois) a dit…

Merci Ranouza! Oui je pense que tu peux essayer avec d'autres pommes et pourquoi pas, même des poires. Donne-moi des nouvelles!

Anonyme a dit…

Hello miss!
C'est effectivement THE gâteau aux pommes. Je l'ai déjà testé 3 fois et je ne m'en rassasie toujours pas. Ma famille n'en revient pas. Elle en redemande sans cesse. Pat

Blomma (prononcer Blouma, "fleur" en suédois) a dit…

Merci Pat, tu me donnes vraiment envie, je crois que je vais en faire un cette semaine aussi:) Bonne soirée et à bientôt!

Oundy a dit…

Blomma, moi je l'ai testé hier, mais je crois que je l'ai raté;il était trop mou et pâteux!
que je doive-je faire? tes photos me donnent envie de les manger mais hélas! sniff!!

Blomma (prononcer Blouma, "fleur" en suédois) a dit…

Bonsoir Oundy, oh, je suis vraiment désolée que tu ais raté ton gâteau. C'est vrai que c'est un gâteau très délicat à préparer, pas assez de pommes, il devient pâteux, et pas assez de cuisson, la même chose! Si tu as mis suffisament de pommes, le problème vient peut être de la cuisson. Essaie la prochaine en prolongeant le temps de cuisson de 15-20 minutes, en couvrant si besoin le gâteau de papier aluminium pour qu'il ne brûle pas. J'espère que ca ira donc mieux la prochaine fois. Bonne soirée et n'hésite pas pour d'autres questions.

Oundy a dit…

ah oui! je vois d'où vient mon erreur! j'ai diminué la quantité de pommes, j'en ai pris deux au lieu de quatre! merci pour les conseils.je le refais et je t'en donne des nouvelles. bon week-end.biz

UN PETIT MOT SI VOUS VOULEZ...

Merci et à bientôt!

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.